Фелікс Австрія

“Фелікс Австрія” – другий роман української письменниці Софії Андрухович, виданий у 2014 році “Видавництвом Старого Лева”. Авторка писала роман протягом року. Дія відбувається в 1900 році в Станіславові (зараз Івано-Франківськ). Роман написаний як щоденник головної героїні Стефи, де кожний розділ відповідає якомусь дню або присвячений спогадам і не позначений датою. Авторка жила в Кракові на творчій стипендії “Gaude Polonia”, коли починала писати роман, її краківський гуртожиток називався “Фелікс”. Дізнавшись про це, батько авторки – Юрій Андрухович – запропонував назву для роману з девізу Австро-Угорщини: Bella gerant alii, tu felix Austria, nube (нехай воюють інші, а ти, щаслива Австріє, укладай шлюби). В написанні роману авторка, зокрема, користувалася газетою Kurjer Stanisławowski початку XX ст. В мові роману вживаються численні галицькі діалектизми, більшість з яких пояснено у примітках. Герої роману живуть на вулиці Липовій у Станіславові, тепер це вулиця Шевченка в Івано-Франківську, де живуть батьки авторки. На обкладинці книжки зображена картина Джозефа Едварда Саутолла “Along the Shore” (“Вздовж берега”) (1914). 2019 року “Видавництво Старого Лева” випустило оновлене видання...